ఆకాశం లో నా ఈ చిన్ని చిన్ని ఆశలను అరేయనా?
అలవాటు లేని ఈ ఆనందాన్ని గుండెలో బంధించనా?

ఈ రాత్రి నిలుస్తుందా నీ కళ్ళలో ఒక కలగా?
ఈ కవిత కలుస్తుందా నీ చిరునవ్వు లో ఒక పాట లాగా?

Transliteration:

akasam lo naa i chinni chinni ashalanu areyana?
alavatu leni i anandanni gundelo bandhincha naa?

nimishaniki oka sari ninnu peru petti pilava naa priyatama?
kshana kshananiki madhyalo merusthunna i padalanu ni manasu lo percha naa?

aruvu ivvamani adagana a devudini ni thiyyani premanu?
aligina ni andanni mechhukoleva naa moddu matalu?

kaugilinthallo karigipoyina kalanni thirigi thisuku rana?
kassu bussu ladina pedavulani mruduvuga muddaadana?

i rathri nilusthunda ni kallalo oka kala ga?
i kavitha kalusthunda ni chirunavvu lo oka paata laga?

Translation (rough):
Shall I hang to dry these little wishes of mine in the sky?
Shall I imprison this unusual happiness in my heart?

Shall I call out your name every minute my love?
Shall I, in the space between seconds, arrange these shining words in your heart?

Can I ask god to lend me your sweet love?
Can’t my rough words praise your sulking beauty?

Shall I get back the time that melted away in embraces?
Shall I kiss sensuously the lips that were livid?

Will this night stay in your eyes as a dream?
Will this poem unite with your smile as a song?